Tokio Hotel WW31 (TH answers fan questions)

Kathrin, 14
Isn’t it strange to know, that you’re on posters on a girl’s bedroom wall and that she touches them?

Tom :
Dear Kathrin…

(Georg explodes with laughter as well as everyone else, and Tom tries to continue)

Tom: We find it...personally we find it cool, we couldn't imagine one day that there would be posters of ourselves, that we'd be on them. And it's true that we find girls like you for example, who put them up, super. After they do what they want with them!

Bill : Tom touches his own posters.

Tom : Yes, on mine there are some that just have myself on.

Moni, 17
Could you imagine yourselves doing music in 60 years, like the Rolling Stones?

Georg : With them? I don't really know...

Bill : At 60 years old?

Tom : In 60 years...so at 60 years old or in 60 years?

*silence*

Tom : I think that...

Georg : It doesn't make such a big difference...

Tom : I think that we'll all be doing music for a long time, in 60 years, maybe we'll just be a group playing somewhere without success...I think we'll probably be making music together, in any case, each of us will, whether it's together, you can't really know. But personally I can imagine myself doing that. So yes, for me in any case.

Bill : I think so too, course anything could happen that would separate us, but I think that we'd do music still for a long time.

Sophie 16 ans
What do you do in your free time other than music?


Georg : Poney riding...

Tom : What other things do we do in our free time...

Gustav : Yes, Georg, poney....

Tom : Exactly! Georg is proud that he knows how to ride poneys.

Bill : So, yes, our biggest occupation, our passion, is naturally music, everything we do in our aspare time is linked to music, and we practice between ourselves.
...but I think that we do other things, just like people our age, we see friends, we go out...

Mara, 16 ans
Would you regret your old life?

(Bill plays with the microphone while Tom tries to take it from him)

Georg : Truthfully, not really...

Tom : Okay, are you going to give me the mic?

(they laugh)
Our life hasn't changed much ever since we've been come known, except that more people listen and play our music...Otherwise we're at home, we go to parties...but now there are better parties, no?

Georg : Yeah, really big nights.

Tom : Yes, now we go to big soirées!

Bill : In fact, our lives haven't changed at all, and we wouldn't want to go back in time, so I think we all want a it to continue like this for a long time.

Mareike, 14 ans
Are you going to make a bigger tour next year?

Bill : Okay, we are already satisfied with the tour we just had, the atmosphere was great, the tickets were sold very fast, there were tons of tickets for big concert halls and they were all gone.

Tom : She's talking about more dates.

Bill : No, she's wondering if the halls will be bigger, or something like that.

Tom: More dates!!!

Bill : Ah, more dates! Bah, in any case, we're going to do another tour, but not only a tour, we'll do festivals and stuff like that, in any case there will be more dates than what we have already done.